Prevod od "outra metade da" do Srpski


Kako koristiti "outra metade da" u rečenicama:

E a outra metade da cidade que o defende, diz que é apenas cobarde.
A ona polovina grada koji vas brani... tvrdi da ste samo kukavica.
Está falando do Sr. Franklin, a outra metade da equipe de escritores?
Je li taj g. Franklin, druga polovica spisateljskog tima?
Quando perguntei se o Sr. Franklin era a outra metade da equipe de escritores.
Kada? Kad sam pitao da li je g. Franklin bio druga polovica spisateljskog tima.
O único problema é... que a outra metade da sucata está aqui bem em cima de você.
Jedini problem je, da njegova druga polovina leži na tebi kao mrtav bik.
Procurava a outra metade da garrafa.
Tražio sam drugu polovinu ove flaše.
A profecia dizia que um dia nos iríamos unir... com a outra metade da nossa alma numa guerra contra o velho inimigo.
Proroèanstvo kaže da æemo se jednog dana ujediniti s drugom polovicom naše duše, u ratu s drevnim neprijateljem.
A GCMS descobriu a outra metade da equação: gasolina.
A druga je polovica jednadžbe benzin.
A outra metade da legenda do mapa está... no Quênia, na província de Gede.
Èekajte, drugi dio legende je kljuè u Geti provinciji.
Pelo que vejo disto, Eu direi... que um dá para o labirinto onde vamos encontrar a outra metade da lança, e aquela deve ser a entrada para o proprio castelo.
Kako stvari izgledaju, rekao bih... da ovaj vodi u lavirint, gde æemo naæi drugu polovinu Bodeža, a ovo bi trebalo da je ulaz u sam zamak.
Oi, sou Derek Sanders, a outra metade da força policial.
Ја сам Дерек Сандерс, друга половина наше полиције.
Acharemos a outra metade da fórmula antes de você e salvaremos o mundo.
Pronaæi æemo drugu polovicu formule prije tebe i spasiti svijet.
A mala dele... talvez a outra metade da fórmula esteja nela!
Možda taj kovèeg služi za drugu polovicu formule!
E acredito que essa seja a outra metade da sua equipe.
Pretpostavljam...ona je bolja polovica vašeg tima?
A outra metade da grana vai para Precious e as crianças.
Druga polovica novca ide Precious i djeci.
Mas eu não conseguia descobrir o que fazer com a outra metade da argila.
Ali nisam mogla da provalim šta æu sa drugom polovinom gline.
Agora escute, a outra metade da facção irá cruzar a fronteira usando uma rede de túneis por Mexicali em 0700.
Slušajte sada, druga polovina te æelije æe preæi granicu... koristeæi mrežu tunela iz Meksika u 07, 00.
Mas a outra metade da história é como fiquei duro e fui trabalhar para alguém minha vida toda.
ALI, DRUGI DEO TE PRIÈE JE KAKO SAM POSTAO ŠVORC I POÈEO SAM DA RADIM ZA NEKOGA CEO ŽIVOT.
Estou procurando a outra metade da Tábua dos demônios.
Tražio sam drugu polovinu Demonske Tablice.
Estão atrás de um pergaminho que nos permitirá decifrar a outra metade da Tábua, sem o Profeta.
Traže grobnicu koji æe im omoguæiti da dešifruju Kraulijevu polovinu Demonske Tablice bez Proroka.
Encontrar a outra metade da Tábua dos demônios é prioridade, não é?
Da naðeš drugu polovinu Demonske Tablice... to je prioritet, zar ne?
Se você não puder esquentar, então tirar metade das sementes e polvilhar por cima da outra metade da metade de um bolinho de blueberry, cortar as duas metades da metade e jogá-las fora.
Ako ga ne možete podgrijati, izvadite pola sjemenki maka i pospite preko polovice mafina od borovnice, obje polovice prepolovite, i onda ih obje bacite.
Parece que temos que achar a outra metade da Excalibur.
Zvuèi kao da moramo da naðemo drugi deo Ekskalibura.
Portanto... como a outra metade da Aliança, neste ato, livro a França e o exército dela de seus deveres com a Escócia.
Tako da... kao druga polovina saveza, ja ovde... oslobadjam Francusku i njenu vojsku duznosti u Skotrskoj.
E esta é Max, a outra metade da Max Cupcakes Caseiros.
A ovo je Max, druga polovina "Maxinih domaæih kolaèa".
Metade da equação do carbono é o quanto emitimos, e a outra metade da equação, como aprendi no Jardim Botânico, é quanta coisa as plantas absorvem, como dióxido de carbono.
Na primer, prvi deo jednačine kruženja ugljenika jeste koliko gasa izbacimo u atmosferu, a njen drugi deo, jer sam veoma savestan kao član Kju odbora (kraljevske botaničke bašte) je koliko se ugljen dioksida apsorbuje, preuzme iz atmosfere.
1.0887939929962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?